C·S·路易斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
吃，或者只是舔一口血就繼續攻擊。此刻已經遍地死者和奄奄一息的人，因為混亂的人群中自相殘殺的人和野獸殺死的幾乎一樣多。四面八方都不停響起喊聲，似乎是想對門外的人喊。“快啊，快啊，趕快啊。”可是他們叫的也都是些毫無意義的怪聲。大門處的巨響越來越沉重。一隻大猩猩躍上朱爾斯剛才坐的桌子，猛捶胸膛，似乎要和那巨響一分高低。然後它一聲怒吼，又躍入人群。
大門終於倒地了。兩扇門都倒了。鑲在門口的走廊一片漆黑。黑暗中衝出來一個灰色的、長蛇般的玩意。它在空中揮舞；然後有條不紊地將兩側的碎木片打飛，清出大門。馬克清清楚楚地看見那東西突然從天而降，捲起一個人，把他全身高高舉離地面——他覺得那人是斯蒂爾，可是每個人都變了模樣。隨後，一頭大象龐大的身形衝進屋裡，窮兇極惡，簡直難以置信：它的眼神高深莫測，巨耳僵僵地挺在頭兩側，如同惡魔的翅膀。它停了片刻，斯蒂爾還在它的卷鼻裡掙扎，然後它狠狠地把斯蒂爾摜在地上，一腳踩去。接著大象又抬起腦袋和鼻子，發出駭人的尖嘯；隨後一頭扎進人群，尖叫著，踐踏著，就像個小女孩踩葡萄一樣不停地踐踏。腳步沉重，很快就汙透了。腳下血肉淋漓，還有紅酒、水果、浸透的桌布。馬克目睹了這一幕，腦子裡電光火石一般湧進一些想法。這畜生如此驕傲，高傲的目空一切，任意殺戮，其扁平的巨掌踩跨了男女眾生，也壓垮了馬克的精神。世界之王必然已經降臨了……然後四周一片漆黑，他什麼也不知道了。
◆〇◆
巴爾蒂圖德先生恢復知覺之後，他發現四周一片黑暗，氣味也不熟悉。這倒沒有讓他太吃驚或太害怕。他早就習慣了神秘。在聖安妮的時候，他有時候能把腦袋探進某一間空臥室看看，那和他現在的遭遇也一樣是奇遇。這裡的氣味整體上還讓他充滿希望。他聞出來隔壁就有食物，並且，更令他激動的是，還有一頭雌熊。四周顯然還有許多動物，可這並沒有讓他警覺，他漠不關心。他決心去找到食物和那頭雌熊；這時他才發現三面都是高牆，最後一面則是鐵欄。他出不去了。而且此刻他又產生出一種說不清楚的願望，渴望他早已習慣的人類的陪伴。他終於陷入絕望。只有動物才懂的悲傷——汪洋無邊的憂傷，甚至沒有理性的片帆浮在海上——他深沒其中。他以自己的方式，提高嗓門，痛哭起來。
離他不太遠的地方，另一個被監禁的生靈也同樣悲從中來，不過那是個人。麥格斯先生，坐在小小的雪白牢房裡，不住地體會自己的慘痛遭遇，只有一個
