第10章 (第4/11頁)
斯蒂芬·金提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
樣的快……傑西,你一旦打定主意,總會迅速搬離。我敢說是這樣的。正如我說的那樣,你總是能很好地閉口不語。
閉嘴——聽啊!我要告訴你什麼呢?
別管我了!
對那件事我也相當熟悉,你知道什麼事傷我最厲害,傑西?並不是信任這一點——甚至當時我就知道,那不是個人的問題,有了那天發生的事的經歷,你不可能相信任何人,包括你自己,使我傷心的是知道你差一聲、就要說出了一切。就在內沃斯牧師的廚房裡,我們背靠門相擁著坐在那兒,你開始說話了。你說:“我根本不能說,那會要了我媽的命。即使不要她的命,她也會離開他,而且,我愛他。我們大家都愛他,我們都需要他。他們會責怪我,此外,他並沒有做什麼,沒有真的做什麼。”我問你誰沒有做什麼?你脫口而出,好像你度過的最近九年時間,就是要等待某個人向你提出這個問題。
“我爸爸。”你說,“太陽熄滅的那天,我們在達克斯考湖。”你本來會把別的都告訴我的——我知道你會的,可是那個討厭的傻瓜進來問道:“她沒事了嗎?”彷彿你看上去有事,你知道我的意思吧?天哪,有時候,我不能相信人們會有多傻。他們應該制定個法律,你先得有個執照,至少有個學習者的執照,然後才能得到允許說話。在你沒透過說話者的測試之前,應該保持沉默,這樣會解決很多問題。然而,情況並不以那種方式發生。你像個老虎鉗似地緘口不語了。我再也無法使你開口,儘管天知道我做過努力。
你本來不該管我的事!傑西回答道。她手中的那杯水開始晃動,她嘴唇中的紫色替代品吸管在抖動。你本來應該不再幹涉此事了!這和你無關!
有時候朋友們不由得不操心,傑西。
她頭腦裡的那個聲音說。聲音裡充滿友愛,傑西沉默了。
你知道,我查詢了此事,我猜出了你一直想說的事,我去查詢了。有關60年代早期日食的情況我一點兒也不記得了。但是,當時我就在佛羅里達,和天文現象比起來,我對潛泳和那個叫德爾瑞的救生員感興趣得多——難以置信的是我狂熱地愛上了他。我想,我得確證這整個事情不是某種瘋狂的想象或別的什麼——也許是由那個Rx房上有著可怖的燙傷疤痕的姑娘引起的。那不是幻想,緬因州確實發生了日全食,日食恰恰途經你們在達克斯考湖畔的別墅。1963年7月,一個女孩和她的父親觀看日全食,你不願告訴我你的老爸對你做了些什麼,但是我知道兩件事,傑西。他是你爸,這很糟糕。你