第三章 (第6/8頁)
赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
位,院長也會毫不猶豫地採取一些措施來隔開他倆了。對於歌爾德蒙來說,遠離所有的同學而單單和一個年長者、和一位教師親密交往,畢竟是不對頭的。然而,納爾齊斯這樣一個非凡而傑出的青年,這樣一個被所有教員視為與自己智力相當甚而至於更加優越的人,難道因此就可以斷送他的前途,解除他的教職嗎?倘使他作為教師不稱職,倘使他倆的友誼使他翫忽職守,在學生中厚此薄彼,達尼埃爾院長一定馬上撤銷了他。然而並無任何可以責難他的事實,有的只是謠言,只是旁人的嫉妒猜疑。再說院長了解納爾齊斯的特殊稟賦,瞭解他那異常深刻的、也許多少有點自以為是的識人的本領。他並不過分器重這種本領,納爾齊斯身上的另一些品質更為他所喜歡。但他卻不懷疑,納爾齊斯在歌爾德蒙這個學生身上發現了一些特別的東西,比他自己或別的任何人都更加了解歌爾德蒙。對於院長本人說來,歌爾德蒙除去氣質優雅招人喜愛以外,值得注意的只是某種過早表現出來的虔誠,或者甚至可算做早熟的狂熱吧:他現在僅僅作為一個學生和客人,就自認為是修道院的一份子,簡直已經把自己當成為一名苦修士了。至於說納爾齊斯會贊成或甚至助長這種令人感動、然而卻不成熟的熱情,院長覺得沒有必要擔心。對於歌爾德蒙值得擔心的,倒是他的朋友可能把某種精神的優越感和學者的傲慢傳染給他。不過,恰恰對於這樣一個學生,被傳染的危險並不大;他儘可以讓他們試一試。他身為院長,如果只管理一些平平庸庸之輩,而不管理富有個性的優秀傑出人物,真不知要省事多少,安閒多少,舒服多少;想到這裡,他忍不住微笑著嘆了口氣。不,他不願跟著人家胡亂猜疑;這兩個傑出的人都信賴他,他不願辜負這一信任。
納爾齊斯對他的朋友費了許多腦筋。他那識別人的型別和使命的特異稟賦,早已把歌爾德蒙的情況清清楚楚地告訴了他。這個少年身上充沛的活力和照人的光彩,都表明他具有一個個性強烈、富於情感和靈性的人的一切特徵,或許他就是一位藝術家,要不,至少也是個有著巨大的愛情力量,把自己的命運和幸福寄託在愛情上,願為愛情獻身的人。可現在,這樣一個多情種子,這樣一個感官敏銳、感情豐富的人,這樣一個能夠深刻體驗和熱愛花香、日出、馬馳、鳥飛和音樂之美的人,為什麼偏偏會熱衷於當一個教士和苦行者呢?納爾齊斯對這個問題絞盡腦汁。他知道,歌爾德蒙的父親助長了這種狂熱。不過,他能夠一手造成這種情況嗎?他到底對兒子施了什麼魔法,竟使他堅信自己的這樣一種使命和義務呢?