第十章 (第3/10頁)
赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
,睡意矇矓地伸手往臉上摸了摸,隨即又睡著了;但馬上又讓同樣的癢感重新弄醒,睜眼一瞧,原來面前站著個農家姑娘,正用一根柳條的尖梢在搔他。他搖晃著站起來,兩人相對點頭微笑;姑娘把他領到了一間睡起來更舒服的棚子裡。兩人在裡邊挨著躺了一會兒,隨後她就跑去提來一桶剛擠的暖和的牛奶。他送給姑娘一條新近在巷子裡拾起來藏在身上的藍色髮帶。在歌爾德蒙動身往前走之前,兩人又接了一次吻。姑娘叫弗郎齊絲卡;離開她,歌爾德蒙是挺難受的。
又一個晚上,歌爾德蒙投宿在一所修道院裡,次日清晨參加了彌撒。其時,他心中湧起千百種回憶;石頭拱頂下清涼的空氣,修士們的木屐在石砌走廊上走動的啪啦啪啦聲,都奇怪地勾起了他的鄉思。彌撒完了,教堂中業已闃無聲息,歌爾德蒙卻仍然跪著,心中異常激動,當夜做了許許多多的夢。他感到心裡產生了清算過去、從此過另一種生活的願望。他不知道為什麼這樣;或許僅僅是對瑪利亞布隆以及自己虔誠的少年時代的回憶,使他感動了吧。他渴望辦一次告解以清洗自己的靈魂。許多小的罪惡和孽債都可以承認,但他親手殺死維克多這件事,卻比一切罪孽都更沉重地壓在他的心頭。他找來一位神父辦告解,向他懺悔這樣那樣的過失,特別是詳細地講了自己一刀一刀刺可憐的維克多的脊背和脖子的情況。他有多久沒辦告解了啊!在他看來,自己的罪既多且重;他準備接受重罰。想不到聽告解的神父似乎很瞭解流浪漢的生活,不動聲色地安安靜靜聽著他講,聽完後只嚴肅而和氣地譴責和告誡了他幾句,壓根兒沒想給他什麼懲罰。
歌爾德蒙輕鬆地站起身來,按神父的指示去祭壇前祈禱了一會兒,隨後就打算離開教堂。可是突然,透過穹頂窗戶射進來的一束陽光吸引了他,他循著光線望去,看見側堂中有一尊雕像;這雕像在他看來是那樣親切、那樣動人,他不禁久久地用充滿溫情的目光仰望著它,滿懷虔敬和激動地端詳著它。這是一尊木雕聖母像,只見她溫柔地站在那兒,微微往前俯著身體,青色的袍子從她窄窄的肩膀上垂了下來。她向前伸著一隻處女氣十足的細嫩的手臂,在她流露著痛苦的嘴上邊,一雙眼睛炯炯有神,秀氣的額頭十分豐滿——一切都如此生動,如此嫵媚,如此富於韻致和充滿靈氣,難怪歌爾德蒙歎為觀止。他怎麼看,也嫌那張嘴兒和那可愛而自然地側著的脖子看得不夠。他覺得,這尊雕像就是他在夢中和預感中已經多次見過的形象,就是他經常渴望著要見的形象。他幾次轉身準備走,幾次又都戀戀不捨地退了回來。