譯者序 (第4/5頁)
赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
常出入杜賓根大學,結交若干愛好文學的朋友,從此確立獻身文學工作的方針,開始大量閱讀文學書籍並執筆創作。
22歲時,他自費出版處女詩集《浪漫之歌》,但毫無反應;同年出版散文集《午夜後的一小時》,雖獲里爾克等的讚賞,銷路卻奇差。他仍不氣餒灰心,不斷地磨鍊自己的文筆,並兩度赴義大利旅行,同時因為健康關係,也使他的性格更趨內向。直到出版《鄉愁》(1904年)才脫穎而出,一躍而成名作家。
這一年,他和比他大9歲的瑪利亞·貝魯娜結婚,定居萊茵河畔的小村,閉門寫作,寫下了《在輪下》、《生命之歌》及若干中、短篇。黑塞似乎生具流浪漢的性格,貝魯娜則成天愛彈鋼琴,他們間的婚姻生活並不太和諧,遂有1911年的東南亞之行。在黑塞來說,固然一則是為了來瞻仰他所向往已久的東方古文明,同時也是在逃避那種不諧調的生活氣氛。然而,完全殖民地化的東南亞諸地,與他心目中的文化古國已大異其趣,他失望得連印度本土都沒踏進(那是他母親的故鄉),只到錫蘭、新加坡等地繞了一匝,便趕回國。回國後,移居瑞士首都伯恩,1914年出版的《藝術家的命運》以畫家為主角,描寫他們婚姻生活的破裂,這正是他自己的寫照。後來,他與瑪利亞·貝魯娜分開而居,直至1923年才正式離婚。翌年,與女作家羅特·威蘭結合,這次的婚姻只維持3年又告破裂。54歲時(1930年),他與專攻美術史的妮儂·多賓結秦晉之好,才算“白首偕老”。
第一次世界大戰爆發後,他因發表反戰論的文章,而被指責為叛國者。但他心中坦蕩,仍自動攜帶大批書籍,慰問德軍俘虜,所可告慰的是,因此而得與羅曼·羅蘭締結深交。由於戰爭所帶來的切身體驗,加上父親病歿,三兒子馬爾丁病重,妻瑪利亞·貝魯娜精神病惡化等一連串的嚴重打擊(1928年),致使黑塞的心身均感不勝負荷,他的作品也一改前期的那種富於柔和的旋律,轉而描述心靈分裂的苦惱(如《彷徨少年時》《荒原狼》),以及尋求佛教解脫的秘密(如《流淚者之歌》)。
1931年以後,他與妮儂夫人在瑞士南部的村莊過著安定而清靜的寫作生活。但外界的政治波紋已逐漸擴大,1933年希特勒政權成立,法西斯黨也漸強化。黑塞對這種現代文化的根本,懷著深深的疑惑,於是執筆長篇鉅著《玻璃珠遊戲》,這是一本批