赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
還沒有長大,幾乎什麼也不懂。即使如此,也是充滿了情趣,我也曾躲在樹叢中,偷看女孩們洗澡——有一天,新來了一個女孩。她住在遠離市區的地方,父親是個編織工匠。她的名字叫法蘭翠絲,我對她一見鍾情。”
醫生截斷對方的話語,“父親叫什麼名字?我也許知道那個女孩。”
“那就免了吧,我不想說,瑪霍爾德。這和現在談的話題沒有關係,我也不喜歡有人知道她這方面的事情——言歸正傳!她比我大,也比我強壯。我們有時候也吵架,推來擠去,然後她緊緊地抱著我,幾乎使我發痛,我兩眼昏眩,彷彿喝醉酒一般,覺得非常舒暢,因為我深深欽慕著她。她比我大兩歲,說想要有一個情人。我唯一的願望就是成為她的情人——有一次,她一個人孤獨地坐在鞣皮場的河邊,雙腳伸在水上晃盪。剛洗過澡的她,只穿著一件無袖內衣。這時候我走了過去,坐在她身邊。我突然鼓起勇氣,對她說想成為她的情人,請她一定答應。但是她用那褐色的眼眸哀憐地凝視我。‘你還是個穿短褲的小男孩,知道個什麼情人,喜歡呢?’她說。我說我什麼都知道,要是你不做我的情人,我就把你丟下河去,我也一起跳下去。於是,她用成熟女人的眼光審視我。‘那麼,我們試試看。你會接吻嗎?’她說。我說會,很快地吻了她的嘴,心裡想,這樣就可以了吧?沒想到她抓住我的頭,緊緊地按著,像個成熟的女人一般,真正地吻了我,我幾乎什麼也聽不到了,頭昏眼花。過後,她低聲地笑了起來。‘你和我一定合得來的。不過,還是不行。我不要一個進拉丁語學校的情人。那樣的人沒有好人。我要一個真正的大人來做我的情人。像是工匠或手藝人之類,不要做學問的人,學問不行。’她把我抱在膝上,在她那堅實、暖和的手腕的環抱下,真是舒服極了,我再也離不開她了。於是,我向法蘭翠絲保證說我不去拉丁語學校了,我要當工匠。她只是笑著,我不再退縮。最後她又吻了我,答應我要是不再是拉丁語學校的學生,她就做我的情人,她要讓我幸福。”
克努爾普停住不說了,咳嗽了好一陣子。朋友很注意地看著對方。兩個人都沉默了片刻。不久,他又繼續說了起來:“現在,你知道前後經過了吧。當然,事情的進行並沒有我想象的那麼快。我說我不