第九章 (第6/11頁)
赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
告訴維克多。
維克多見他真的火了,就又笑起來,裝出息事寧人的面孔。“得了,”他說,“別把牙給咬蹦啦!我只不過說說:你放脫了一筆好買賣,小夥子。你這個樣子可就不夠朋友嘍。好啦好啦,你不願意就不願意吧。你是位上等人,將來要輕裘肥馬地回城堡去,討那位騎士小姐做老婆!小夥子,你可真是一腦袋糊塗想法喲!得了,隨你的便,咱們還是繼續往前走,去喝咱們的西北風去。”
一直到晚上,歌爾德蒙都繃著臉,不吭一聲。但是,他們那天沒有趕到村鎮,四周連人影都見不著一個,他心裡又不得不感激起維克多來,是維克多選了一個宿夜的地點,在背後的兩棵樹幹之間架起一道擋風屏,並用許多樅樹枝把床堆得高高的。隨後,他們吃起從維克多塞得脹鼓鼓的口袋裡掏出的麵包和乳酪來;歌爾德蒙對自己剛才的惱怒感到很慚愧,便表現得友好而慷慨,主動把自己的毛衣讓給維克多穿著過夜。兩人商量好輪流值班以防備野獸,歌爾德蒙首先承擔這個任務,讓他的夥伴爬上樅樹枝堆的床上去睡覺。歌爾德蒙背靠一棵松樹站了很長時間,一聲不出,以免影響他的夥伴入睡。隨後他卻踱起步來,因為實在很冷。他來回跑的距離逐漸大了起來,眼睛望著刺破灰濛濛的天空的樅樹梢,感到這寂靜的冬夜既莊嚴,又可怕。在這寒冷的無聲無息的死寂中,他除了感到自己溫暖的活生生的心在怦怦跳動之外,能聽見的就只有他那酣睡的同伴的鼾聲。此刻,他比任何時候都更強烈地體會到自己是一個無家可歸的人,沒有住宅、宮堡或修道院的圍牆保護他不受這無邊的恐怖的侵襲,他只是孑然一身地漂泊在不可理解的、充滿敵意的人世間,孤獨伶仃地困在這些擠眉弄眼的寒星、虎視眈眈的野獸和無動於衷的樹木中間。
不,他想,他即使一輩子流浪下去,也絕不會變成維克多那樣。像維克多似的無所畏懼、刁鑽狠毒、厚顏無恥、誇誇其談,他永遠也學不會。這個聰明大膽的傢伙也許說對了,歌爾德蒙永遠也成不了完全和他一樣的人,成不了一個十足的流浪漢,有朝一日還會爬進某一道圍牆中去。不過儘管如此,他仍將無家可歸,無所追求,永遠不會獲得真正的安全感,世界仍會謎一般美地和謎一般神秘地包圍著他,他仍不得不在孤寂中側耳傾聽,聽見這茫茫人世上唯有他自己的心跳聲,它是那麼膽怯,那麼微弱。
夜空中只有疏星數點;風已住了,天上的雲堆卻似乎仍在移動。
一小時後,維克多醒了——歌爾德蒙並沒想喚醒他——,招呼他去睡。