第十四章 (第4/11頁)
赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
中無法看到。歌爾德蒙走了一小段距離，舒展著疲乏的四肢，同時進行深呼吸。在這個悲傷的早晨，世界是美麗的。馬上又要開始四處漂泊了，應該向這個家告別。
羅伯特在林子裡招呼他。情況有沒有好轉？如果不是鼠疫，他就留下來；歌爾德蒙可不該生他的氣，他還照管了綿羊的嘛。
“帶著你的綿羊下地獄去吧！”歌爾德蒙衝著他嚷道，“萊娜躺在那兒快死啦，我也已經給傳染上了！”
後面一點是撒謊；他這麼說，是想甩掉羅伯特。這個羅伯特儘管是個好心腸的小夥子，歌爾德蒙卻已厭煩他，認為他太怯懦，太渺小，不適合這個變幻無常、激劇動盪的時代。羅伯特走了，再也沒回來。光明的太陽已經升起。
當他再走到萊娜身旁時，她睡著了。歌爾德蒙也再睡了一會兒；夢中，他看見自己從前的愛駒布萊斯以及修道院門前那棵美麗的栗子樹，心情就像從一個非常遙遠的荒野回顧已經失去的可愛家園似地感傷，醒來時，淚水已流淌在生著金黃色頰鬚的臉上。他聽見萊娜喃喃低語，以為是在喚他，便從床上撐起身子；萊娜並未對任何人講話，只是自顧自地在嘀咕，一會兒柔聲細語，一會兒狠狠咒罵，一會兒嘻嘻地笑，一會兒又唉聲嘆氣，暗自飲泣，後來漸漸沒有了聲音。歌爾德蒙爬下床來，向她那已變樣的臉俯下身去，既悲痛又好奇地注視著這臉上已被死神灼熱的噓息烤得扭曲和紊亂了的線條。親愛的萊娜，他的心喊道，可愛而善良的姑娘，你也要離開我了麼？你已經厭煩我了麼？
他本來很想跑開，去漫遊，流浪，邁開大步，呼吸新鮮空氣，讓筋骨疲勞一些，觀賞種種新鮮景象，這會使他心情舒暢，這也許能減輕他內心的憂傷。可是他不能這樣做，他不忍心把姑娘一個人扔在這裡等死。連每過幾小時出去呼吸一下新鮮空氣，他也很勉強才做了。萊娜不能再喝羊奶，他只好自己喝個飽，因為除此沒有任何吃的東西。他也把奶羊牽出去過幾次，讓它吃草，喝水，活動活動。隨後他又站在萊娜床前，對她說著綿綿情話，目不轉睛地盯著她的臉，黯然神傷但卻聚精會神地看著她死去。她神志還清醒，有時也睡著一會兒；但當她醒來時，卻張不大眼睛，眼皮已經疲倦鬆弛地耷拉著。在眼睛和鼻子的周圍，這個年輕姑娘一刻比一刻顯得更蒼老，在她青春年少的脖子上，生的是一張迅速枯萎的老太婆臉。她只偶爾吐出一言半語，叫一聲“歌爾德蒙”或者“我親愛的”，並竭力用舌尖滋潤自己已經腫脹發紫的嘴唇。這時歌爾德蒙就喂她幾滴水。
