第五章 (第6/8頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
我相信大部分情況我都能處理好。”爵士夫人得意地說。
波洛那閃爍狡黠的目光對她完全不起作用。
“請把後面的事說完,可以嗎?”波洛咕噥道。
“好的。我記得沒過多久,雷蒙德·博因頓和他們家那個紅頭髮的女孩也走進了帳篷裡。金小姐是最後一個到的。那時候晚飯已經準備好了,嚮導派一個僕人去叫博因頓老夫人。那人是跟一個同伴一起跑回來的,有些激動地跟嚮導說著什麼,其中一個說老夫人病了。金小姐說可以去幫忙,就和嚮導一起出去了。回來之後,她對博因頓一家宣佈了老太太的死訊。”
“她說得很唐突,”皮爾斯小姐插嘴道,“就那樣脫口而出。我認為她應該緩緩地說出來。”
“博因頓一家聽到這個訊息後,反應如何?”波洛問。
這一回,爵士夫人和皮爾斯小姐都有些困惑了。最後,前者開口了,但明顯沒有剛才那麼自信。
“這個——真的——不好說。他們——他們聽到後都很平靜。”
“驚呆了。”皮爾斯小姐說。
這話與其說是在陳述一個事實,不如說是一種推測。
“他們跟金小姐一起出去了,”爵士夫人說,“而皮爾斯小姐和我則明智地待在了原地。”
皮爾斯小姐的眼睛裡閃現出了一絲渴望。
“我討厭低階的好奇心!”韋斯特霍姆爵士夫人又說。
渴望的眼神更強烈了,看得出來,當時的皮爾斯小姐是不得已才表現得很討厭“低階的好奇心的”。
爵士夫人繼續說著:“後來,嚮導和金小姐回來了。我建議應該馬上為我們四個人開飯。這樣,博因頓一家晚一點回大帳篷吃晚飯的時候,就不會因為有陌生人在場而感到尷尬了。他們聽從了我的建議。吃完飯,我馬上就回了自己的帳篷,金小姐和皮爾斯小姐也是。我認為柯普先生仍留在帳篷那兒,因為他是博因頓家的朋友,想留下幫忙。我知道的就是這些了,波洛先生。”
“金小姐公佈了死亡的訊息之後,博因頓一家所有人都和她一起出去了?”
“是的,不,這一說我倒想起來了。那個紅頭髮的女孩沒走。也許你還記得吧,皮爾斯小姐?”
“是的,我想——我確定她沒走。”
波洛問:“她在做什麼?“
爵士夫人瞪著他。
“她在做什麼,波洛先生?就我所能記得的,她什麼都沒做。“
“我是說,