第一章 (第6/30頁)
卡森·麥卡勒斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
兩樣。烘烤後的餅人脹大了很多，整個兒全走了樣，手指連在一起，手杖像根尾巴。不過亨利只是隔著眼鏡看看，用餐巾揩了揩，然後開始往餅人的左腳抹上黃油。
時值八月，夜裡很熱，外面很黑。餐廳的收音機裡，幾個電臺混雜在一起：戰爭訊息夾雜著含混不清的廣告，隱約還能聽見輕音樂樂隊俗不可耐的曲子。收音機開了一整個夏天，他們早就不把它當回事兒了。有時聲音實在太大，吵得耳朵受不了，弗蘭基就會把它關小點。若非如此，不管它放的是音樂還是其他什麼，他們都充耳不聞，當沒聽見。
“你想幹什麼？”弗蘭基問，“我讀點漢斯·布林克的故事給你聽？還是乾點別的事情？”
“乾點別的事情吧。”他答。
“什麼事？”
“我們出去玩會兒吧。”
“我不想去。”弗蘭基說。
“今晚外面好多人呢。”
“你沒聽見嗎？”弗蘭基道，“我都跟你說了。”
約翰·亨利繃著粗大的膝蓋，站了一會兒才說：“我看我還是回去吧。”
“哎呀，你還沒過夜呢！你總不能吃了晚飯就這麼回去吧。”
“我知道。”他輕聲說。收音機響起，夾雜著黑夜中孩子們在外面玩耍的聲音。“咱們也出去吧，弗蘭基。聽起來他們玩得可真夠開心的。”
“才不，他們才不呢，”她說，“不過是一群醜不拉幾的瘋小孩。跑來跑去，叫個不停，有什麼好玩的。走，我們上樓，給你收拾行李去。”
弗蘭基的房間其實是一個加高的涼臺，建在房子的外面，從廚房有樓梯可以上去。房間裡陳設簡單，只有一張鐵床、一個衣櫃和一張桌子。弗蘭基還有個小馬達，開關是好的，能磨刀，如果指甲夠長，拿它來銼指甲也沒問題。牆邊放著為這次冬山之行打包好的行李箱。桌子上擺著一部非常陳舊的打字機，弗蘭基在它前面坐下來，開始尋思可以給誰寫信，卻發現沒人可寄。每封能回的信她都已經回覆過了，有的甚至還回復了幾次。於是，她將打字機用雨衣蓋起來，把它推到了一邊。
“老實說，”約翰·亨利再次提出，“你不認為我還是回家比較好嗎？”
“不，”她看也沒看他，答道，“你坐角落裡玩那個馬達吧。”
弗蘭基的面前放著兩樣東西：一隻淺紫色的貝殼和一個玻璃球，球裡面有雪花，輕輕一搖就能暴雪紛飛。她拿起貝殼放到耳邊，聽見溫暖的海浪拍打著墨西哥灣的聲音，想象著
