第十四章 知道它是什麼 (第4/9頁)
菲利普·普爾曼提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
但是就在這時萊拉發出一聲輕鬆歡快的喊聲。
“埃歐雷克!埃歐雷克!”
她比威爾先看到他。熊王還在較遠的地方,他的白毛在雪地裡不是很清晰,但是當萊拉的聲音迴響時,他轉過頭來,抬頭嗅了嗅,跳下山坡朝他們跑來。
他沒有理睬威爾,只讓萊拉抱住他的脖子,並將臉埋在他的毛髮中。他深沉的咆哮讓威爾感覺到腳下都在搖晃,但是萊拉覺得很快樂,一時間她忘記了她的血泡和疲勞。
“噢,埃歐雷克,親愛的,看到你真是太高興了!我從來沒想到會再次見到你――那次在斯瓦爾巴特群島上以後――發生了那麼多事――斯科爾斯比平安嗎?你的王國怎麼樣了?你一個人在這嗎?”
小間諜們不見了;總之,在漸漸黑暗下來的山坡上好像只有他們三個人:男孩、女孩和大白熊。好像她從來不想待在別的地方一樣,當埃歐雷克要她上背時,她爬了上去,驕傲和幸福地騎在上面,讓她親愛的朋友載著她走完最後的一段路程到他的洞裡。
威爾想著心事,沒有聽萊拉跟埃歐雷克的談話,不過在中間某個時刻,他聽見她發出一聲絕望的叫喊,只聽她說:
“斯科爾斯比――噢,不!噢,太殘忍了!真的死了嗎?你肯定嗎?”
“女巫告訴我他是去找那個叫格魯曼的人。”熊王說。
現在,威爾聽得仔細了,因為巴魯克和巴爾塞莫斯曾告訴過他一些與此有關的情況。
“發生了什麼事?誰殺的他?”萊拉說,她的聲音顫抖著。
“他是戰死的,他使一個連的莫斯科人都無法靠近,而那個人逃跑了。我發現了他的屍體,他死得很勇敢,我將為他報仇。”
萊拉盡情地哭了起來,威爾不知該說些什麼,因為這個陌生人犧牲自己的性命挽救的是他的父親,而且萊拉和熊王認識和熱愛李・斯科爾斯比,而他卻不。
很快埃歐雷克轉到一旁,朝一個洞口走去,那洞口在白雪的映襯下黑乎乎的。威爾不知道間諜們在哪兒,但他敢肯定他們就在附近,他想悄悄跟萊拉說句話,但必須等見到加利弗斯平人並且知道他是不是會被偷聽之後。
他把帆布揹包放在洞口,疲憊地坐了下來。在他的身後,熊王在生火。萊拉儘管悲傷,但仍忍不住好奇地看著。埃歐雷克左前爪握著一塊鐵礦石模樣的小岩石,在地上一塊同樣的岩石上砸了三四次,每一次都有四濺的火花蹦出來,準確地飛向埃歐雷克指定的方向:一堆碎枝和乾草。很快火就熊熊