格雷厄姆·格林提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
個人待著吧。”
“我絕不會再讓你一個人待著。”我說。
“怎麼啦，莫里斯？那天吃午飯時你可不是這個樣子。”
“那天我心裡有怨恨，我不知道你愛我。”
“你憑什麼認為我愛你？”她這麼問，卻聽憑我的手擱在她膝蓋上。於是我便把帕基斯先生如何偷走她日記的事情告訴了她——現在我可再也不想我倆之間有什麼假話了。
“這樣做不好。”她說。
“不好。”剛一說完她又咳嗽起來，咳完之後，她精疲力竭地把肩膀靠在我身上。
“我親愛的，”我說，“現在一切都結束了，我指的是等待。我們會一起離開的。”
“不。”她說。
我摟住她，撫摸著她的乳房。“我們就從這兒重新開始，”我說，“我曾經是個糟糕的情人，薩拉。這都是因為缺乏安全感造成的。我不相信你，我對你瞭解得不夠。但是現在我有安全感了。”
她沉默不語，但依然靠著我，像是贊同我的話。我說：“我告訴你最好怎麼辦吧。回家去，在床上躺兩天——你不必這樣帶著感冒去旅行。我每天給你打電話，看看你情況怎麼樣。等你身體恢復以後，我再來幫你收拾東西。我們不在這裡待。我在多塞特郡【54】的一個表親有座空著的鄉間小屋，我可以用。我們上那兒去住幾個星期，休息一下。我該能把我的書寫完。我們可以過後再去見律師。我們兩人都需要休息。我很累，對於沒有你的生活，我已經厭倦透了，薩拉。”
“我也一樣。”她說話的聲音如此之低，要不是因為我對這句話很熟悉，我會聽不出她說的是什麼。自從帕丁頓旅館裡那第一次做愛之後，這句話就像廣播節目開頭的訊號曲一樣，自始至終迴響在我們的關係裡：“我也一樣”的孤獨、痛苦、失望、快樂和沮喪；這是一句要求與你分擔與分享一切的宣告。
“錢會比較緊，”我說，“但不會太緊。出版社已經約我寫一部《戈登【55】將軍傳》，預付的稿酬足夠我們手頭寬鬆地過上三個月。那時我的小說就可以交稿了，而且可以為此得到一筆預付稿酬。兩本書今年都會出版，它們應該夠我們過到下一本書準備就緒的時候。有你在，我就能工作了。你知道，現在的每時每刻都可能是我出頭的時候。我遲早會成為一個俗不可耐的成功人士。你會討厭這一點，我也會討厭這一點，但是我們可以買東西，可以闊一闊，這會很有意思，因為我們要待在一起。”
猛然間，我意識到她睡著
![[綜英美]論私齋與哥譚的適配性](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZv5Jqngmzh7RK0zLWKIsvcM59Jzfqqrd-ClWlaGUMINp)
