最美的快樂生活旋律 the ldy f a hay life (第9/12頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
ory。
威廉姆斯生於英格蘭,在劍橋受過教育。第一次世界大戰後,他成為倫敦《泰晤士報》的一名記者。威廉姆斯寫了幾本關於18世紀詩歌和戲劇方面的書,發表在各種期刊和雜誌上,出版了他自己的詩集。以下這篇文章最早發表在1923年倫敦的《展望》一書中。
或許,對工作和創作而言,最大的威脅莫過於唯恐做得不好或者害怕做錯。對於這個問題,這篇文章就是一種安慰。威廉姆斯認為,不必事事較真,這樣,我們的生活才能得以豐富,我們的個性才能得以發展完善。運動和音樂就是兩個很好的例子,大多數人都酷愛運動和音樂,它們的確能給人帶來樂趣,僅這一點就夠了,人們並不需要有多深的造詣。
查爾斯·拉姆寫了一系列有關時下謬誤的文章。可惜我一時記不清了。如果不是狡猾的僕人突然誤導我,我倒不覺得他寫過什麼公眾交口稱讚而我卻認為有害的文章。下面這句似是而非的忠告,我從孩提時就印在腦海中,人們總是對我說:“如果一件事情值得去做,那麼,就應該好好去做。”
從沒有哪一個謬論讓人們如此熱衷。因為世界上有很多事情都值得去做,但並不是事事都應該好好去做。偉大的哲人赫伯特·斯賓塞曾對剛在臺球桌上戰勝他的年輕人說:“先生,一般球技表現為:好的眼力和穩定的手法,但從你的球技上看,你浪費了很多時間。”是否每一種遊戲都值得持之以恆地練習和應用呢?
對職業運動員,我無話可說。他們是公眾表演者,和其他人一樣,他們透過自己在某項特定運動中的技能,至少可以實現個人的首要社會責任——透過自己的合法勞動維持自己及家人的生活。但對於玩樂的業餘愛好者,我們該怎麼說呢?我認為,這些人是最應受到鄙視的。他們沒有賺錢,僅僅為了自私的娛樂,就日復一日地投身於這種遊戲。他們忽視了業餘愛好者和專業人士之間合理的區別。最終他們為自己的技術所累,他們沒做出任何對社會有價值的事情,沒有壘起一塊磚,沒有犁過一畝地,沒有寫過一行文字,甚至沒有透過勞動來養活家人和教育後代。
不可否定,他們為某些人提供了娛樂,但他們一直沒有勇氣去參加測試。在這種測試中,我們需要每一個表演者證明他的職業選擇是正確的——證明公眾願意為他的表演付費。當他們的輝煌期過去以後,不要說給整個世界留下什麼,他們又給自己留下了什麼呢?什麼也沒有留下,除了很快就會被遺忘的名字。也許他們的名字會被俱樂部裡矮胖的紳士記住。