哈代提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
車上。他把車錢開發了,告訴了車伕往前去的地點,就拿起雨傘和行囊,他帶到這兒來的東西,就是這兩件,向苔絲告別;於是他們兩個,就在那個地方,那個時候,分離了。
馬車慢慢地往山上爬動,克萊一面看著它往前走,一面心裡卻不期然而然地希望,苔絲會從車窗裡探出頭來,往後看他一下。但是她卻躺在車裡,差不多暈過去了,絕想不到那樣的事,也絕不會冒昧地作那樣的事。於是他眼看著她慢慢越去越遠,心裡不由得一陣難過至極,就把一句舊詩,按著自己的意思特地改了一下,在嘴裡念道,上帝不在九重天,世間無一事完善!這是把勃朗寧的詩劇《琵帕走過去》裡一個歌最後兩行改成。勃朗寧原詩意譯如下:這正是一年的春天;這正是一日的晨間;這正是晨間的七點;山坡上露珠還未乾;天空裡雲雀鳴婉轉,棘枝上蝸牛步安閒;上帝身居九重天,世間萬事盡完善!苔絲的車爬過了山頂,他才轉身上了自己的路,那時候,他差不多自己也不知道,他仍舊還愛她。
溫馨提示:按 Enter⤶ 返回目錄,按 ⟵ 閱讀上一頁, 按 ⟶ 閱讀下一頁,加入書籤方便您下次閱讀。
《德伯家的苔絲克萊爾》所有內容均來自網際網路或網友上傳,快眼看書只為原作者哈代的小說《德伯家的苔絲克萊爾》進行宣傳。歡迎各位書友支援哈代並收藏《德伯家的苔絲克萊爾》最新章節。
《德伯家的苔絲克萊爾》相關閱讀: 德伯家的苔絲1998版、 德伯家的苔絲電影1998、 德伯家的苔絲bbc英劇、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看西瓜影片、 德伯家的苔絲為什麼是一個純潔的人、 德伯家的苔絲的主題、 德伯家的苔絲講了什麼、 德伯家的苔絲情節的五個階段、 德伯家的苔絲片段、 德伯家的苔絲1998年版、 德伯家的苔絲講了什麼故事、 德伯家的苔絲譯本、 德伯家的苔絲線上閱讀全文、 德伯家的苔絲解讀、 德伯家的苔絲是誰寫的、 德伯家的苔絲電視劇下載、 德伯家的苔絲國內外研究現狀、 德伯家的苔絲論文選題角度、 德伯家的苔絲中英對照pdf、 德伯家的苔絲英文版線上閱讀、 德伯家的苔絲閱讀、 德伯家的苔絲的悲劇力量就在於、 在苔絲的善良性格、 德伯家的苔絲小說簡介、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看星辰影院、 德伯家的苔絲亞雷、 德伯家的苔絲》中的人物有、 德伯家的苔絲免費閱讀、 德伯家的苔絲3免費觀看、 德伯家的苔絲完整版、 德伯家的苔絲內容、 德伯家的苔絲張谷若、 德伯家的苔絲中的人物有哪些、 德伯家的苔絲作者介紹、 德伯家的苔絲英文版、 德伯家的苔絲真實長相、 德伯家的苔絲電影免費、 德伯家的苔絲的悲劇原因、 德伯家的苔絲電影免費線上觀看、 德伯家的苔絲2008、 德伯家的苔絲2008版本線上觀看、 德伯家的苔絲插圖、 德伯家的苔絲電影免費觀看全集線上觀看、 德伯家的苔絲副標題、 德伯家的苔絲電視劇全集線上觀看、 德伯家的苔絲電影1998線上觀看、 德伯家的苔絲免費觀看、 德伯家的苔絲電影免費完整版、 德伯家的苔絲克萊爾、 德伯家的苔絲下列說法正確的是、 德伯家的苔絲線上觀看、 德伯家的苔絲主要人物介紹、 德伯家的苔絲英文原著、 德伯家的苔絲小說、 德伯家的苔絲時代背景、 德伯家的苔絲完整版免費觀看、 德伯家的苔絲圖片、 德伯家的苔絲主題、 德伯家的苔絲創作背景、 德伯家的苔絲原文、 德伯家的苔絲畫、 德伯家的苔絲文化負載詞、 德伯家的苔絲譯文孫法理、 德伯家的苔絲哪個譯本好、 德伯家的苔絲主題分析、 德伯家的苔絲英文名、 德伯家的苔絲1979版、 德伯家的苔絲電影1979、 德伯家的苔絲電影線上觀看、 德伯家的苔絲pdf、 德伯家的苔絲線上免費閱讀、 德伯家的苔絲全集解說、 德伯家的苔絲電影下載、 德伯家的苔絲迅雷下載電影天堂、 德伯家的苔絲國外研究現狀、 德伯家的苔絲中的人物有、 德伯家的苔絲電影線上、 德伯家的苔絲電影線上完整免費、 德伯家的苔絲人物關係圖、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看1979、 德伯家的苔絲線上觀看完整版免費、 德伯家的苔絲英文原版、 德伯家的苔絲小說線上閱讀、 德伯家的苔絲月季、 德伯家的苔絲副標題為什麼叫純潔的女人、 德伯家的苔絲悲劇原因分析、 德伯家的苔絲人物形象、 德伯家的苔絲劇照、 德伯家的苔絲ppt、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看、 德伯家的苔絲中文版線上閱讀、 德伯家的苔絲出版時間、 德伯家的苔絲線上觀看完整版西瓜、 德伯家的苔絲內容簡介詳細、 德伯家的苔絲文獻綜述國內國外、 德伯家的苔絲主題思想、 德伯家的苔絲經典語錄、 德伯家的苔絲大結局、 德伯家的苔絲人物分析、 德伯家的苔絲為什麼有爭議、 德伯家的苔絲結局解說、 德伯家的苔絲書評、 德伯家的苔絲簡介、 德伯家的苔絲藝術特點、 德伯家的苔絲原版影片、 德伯家的苔絲翻譯、 德伯家的苔絲簡介英文、 德伯家的苔絲有幾版、 德伯家的苔絲思維導圖、 德伯家的苔絲電視劇線上觀看、 德伯家的苔絲ppt課件免費、 德伯家的苔絲和諧共生精神、 德伯家的苔絲電影免費觀看、 德伯家的苔絲電影解說、 德伯家的苔絲詳細內容、 德伯家的苔絲完整影片、 德伯家的苔絲人物英文名、 德伯家的苔絲劇情、 德伯家的苔絲人物介紹、 德伯家的苔絲作者簡介、 德伯家的苔絲相關閱讀、 德伯家的苔絲結局、 德伯家的苔絲論文、 德伯家的苔絲啟示、 哈代德伯家的苔絲、 德伯家的苔絲百度百科、 德伯家的苔絲讀後感2000字、 德伯家的苔絲詳解、 德伯家的苔絲賞析、 德伯家的苔絲花、 德伯家的苔絲電影、 德伯家的苔絲故事梗概、 德伯家的苔絲電影1998版免費觀看、 德伯家的苔絲人物、 德伯家的苔絲讀後感、 德伯家的苔絲英語原文、 德伯家的苔絲人物形象分析、 德伯家的苔絲線上閱讀、 德伯家的苔絲悲劇原因、 德伯家的苔絲作者、 德伯家的苔絲電影線上看、 德伯家的苔絲主要內容、 德伯家的苔絲英文、 德伯家的苔絲讀書筆記、 德伯家的苔絲中文版、 德伯家的苔絲電影解讀、 德伯家的苔絲小說解說、 德伯家的苔絲影片、 德伯家的苔絲圖解、 德伯家的苔絲解說、 德伯家的苔絲電視劇、
《德伯家的苔絲克萊爾》所有內容均來自網際網路或網友上傳,快眼看書只為原作者哈代的小說《德伯家的苔絲克萊爾》進行宣傳。歡迎各位書友支援哈代並收藏《德伯家的苔絲克萊爾》最新章節。
《德伯家的苔絲克萊爾》相關閱讀: 德伯家的苔絲1998版、 德伯家的苔絲電影1998、 德伯家的苔絲bbc英劇、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看西瓜影片、 德伯家的苔絲為什麼是一個純潔的人、 德伯家的苔絲的主題、 德伯家的苔絲講了什麼、 德伯家的苔絲情節的五個階段、 德伯家的苔絲片段、 德伯家的苔絲1998年版、 德伯家的苔絲講了什麼故事、 德伯家的苔絲譯本、 德伯家的苔絲線上閱讀全文、 德伯家的苔絲解讀、 德伯家的苔絲是誰寫的、 德伯家的苔絲電視劇下載、 德伯家的苔絲國內外研究現狀、 德伯家的苔絲論文選題角度、 德伯家的苔絲中英對照pdf、 德伯家的苔絲英文版線上閱讀、 德伯家的苔絲閱讀、 德伯家的苔絲的悲劇力量就在於、 在苔絲的善良性格、 德伯家的苔絲小說簡介、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看星辰影院、 德伯家的苔絲亞雷、 德伯家的苔絲》中的人物有、 德伯家的苔絲免費閱讀、 德伯家的苔絲3免費觀看、 德伯家的苔絲完整版、 德伯家的苔絲內容、 德伯家的苔絲張谷若、 德伯家的苔絲中的人物有哪些、 德伯家的苔絲作者介紹、 德伯家的苔絲英文版、 德伯家的苔絲真實長相、 德伯家的苔絲電影免費、 德伯家的苔絲的悲劇原因、 德伯家的苔絲電影免費線上觀看、 德伯家的苔絲2008、 德伯家的苔絲2008版本線上觀看、 德伯家的苔絲插圖、 德伯家的苔絲電影免費觀看全集線上觀看、 德伯家的苔絲副標題、 德伯家的苔絲電視劇全集線上觀看、 德伯家的苔絲電影1998線上觀看、 德伯家的苔絲免費觀看、 德伯家的苔絲電影免費完整版、 德伯家的苔絲克萊爾、 德伯家的苔絲下列說法正確的是、 德伯家的苔絲線上觀看、 德伯家的苔絲主要人物介紹、 德伯家的苔絲英文原著、 德伯家的苔絲小說、 德伯家的苔絲時代背景、 德伯家的苔絲完整版免費觀看、 德伯家的苔絲圖片、 德伯家的苔絲主題、 德伯家的苔絲創作背景、 德伯家的苔絲原文、 德伯家的苔絲畫、 德伯家的苔絲文化負載詞、 德伯家的苔絲譯文孫法理、 德伯家的苔絲哪個譯本好、 德伯家的苔絲主題分析、 德伯家的苔絲英文名、 德伯家的苔絲1979版、 德伯家的苔絲電影1979、 德伯家的苔絲電影線上觀看、 德伯家的苔絲pdf、 德伯家的苔絲線上免費閱讀、 德伯家的苔絲全集解說、 德伯家的苔絲電影下載、 德伯家的苔絲迅雷下載電影天堂、 德伯家的苔絲國外研究現狀、 德伯家的苔絲中的人物有、 德伯家的苔絲電影線上、 德伯家的苔絲電影線上完整免費、 德伯家的苔絲人物關係圖、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看1979、 德伯家的苔絲線上觀看完整版免費、 德伯家的苔絲英文原版、 德伯家的苔絲小說線上閱讀、 德伯家的苔絲月季、 德伯家的苔絲副標題為什麼叫純潔的女人、 德伯家的苔絲悲劇原因分析、 德伯家的苔絲人物形象、 德伯家的苔絲劇照、 德伯家的苔絲ppt、 德伯家的苔絲電影線上免費觀看、 德伯家的苔絲中文版線上閱讀、 德伯家的苔絲出版時間、 德伯家的苔絲線上觀看完整版西瓜、 德伯家的苔絲內容簡介詳細、 德伯家的苔絲文獻綜述國內國外、 德伯家的苔絲主題思想、 德伯家的苔絲經典語錄、 德伯家的苔絲大結局、 德伯家的苔絲人物分析、 德伯家的苔絲為什麼有爭議、 德伯家的苔絲結局解說、 德伯家的苔絲書評、 德伯家的苔絲簡介、 德伯家的苔絲藝術特點、 德伯家的苔絲原版影片、 德伯家的苔絲翻譯、 德伯家的苔絲簡介英文、 德伯家的苔絲有幾版、 德伯家的苔絲思維導圖、 德伯家的苔絲電視劇線上觀看、 德伯家的苔絲ppt課件免費、 德伯家的苔絲和諧共生精神、 德伯家的苔絲電影免費觀看、 德伯家的苔絲電影解說、 德伯家的苔絲詳細內容、 德伯家的苔絲完整影片、 德伯家的苔絲人物英文名、 德伯家的苔絲劇情、 德伯家的苔絲人物介紹、 德伯家的苔絲作者簡介、 德伯家的苔絲相關閱讀、 德伯家的苔絲結局、 德伯家的苔絲論文、 德伯家的苔絲啟示、 哈代德伯家的苔絲、 德伯家的苔絲百度百科、 德伯家的苔絲讀後感2000字、 德伯家的苔絲詳解、 德伯家的苔絲賞析、 德伯家的苔絲花、 德伯家的苔絲電影、 德伯家的苔絲故事梗概、 德伯家的苔絲電影1998版免費觀看、 德伯家的苔絲人物、 德伯家的苔絲讀後感、 德伯家的苔絲英語原文、 德伯家的苔絲人物形象分析、 德伯家的苔絲線上閱讀、 德伯家的苔絲悲劇原因、 德伯家的苔絲作者、 德伯家的苔絲電影線上看、 德伯家的苔絲主要內容、 德伯家的苔絲英文、 德伯家的苔絲讀書筆記、 德伯家的苔絲中文版、 德伯家的苔絲電影解讀、 德伯家的苔絲小說解說、 德伯家的苔絲影片、 德伯家的苔絲圖解、 德伯家的苔絲解說、 德伯家的苔絲電視劇、