3 伯百利和山頂的聖安妮 (第12/18頁)
C·S·路易斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
“當然了,這是有些混亂。但我認為,即便在這些情節背後,也自有其真相。”
“我恐怕無法相信這類事情。”珍冷冷地說。
“由於你所受的教育,你不相信此事也是自然的。”艾恩伍德小姐回答說,“當然,除非你自己發現你總是夢見的事的確會真實發生。”
珍想起桌子上那本書,她還沒看過呢,就顯然能記住裡面的內容,還有艾恩伍德小姐本人的面容:在見此人之前就已經看過。但這肯定都是荒謬的想法。
“那麼你對此無能為力了?”
“我能告訴你實情,”艾恩伍德小姐說,“我一直在告訴你。”
“我是說,你能不能讓我不做夢——治好這個病。”
“千里眼不是病。”
“可我不想要這東西。”珍憤怒地說,“我一定要打住。我討厭這類事情。”艾恩伍德小姐一言不發。
“那你知不知道有誰能廢了這東西?”珍說,“你就不能推薦個人嗎?”
“如果你去找普通的精神治療醫師,”艾恩伍德小姐說,“他會認為你的夢僅僅反映了你的潛意識,並以此為依據試著治療你。我不知道按這個想法去治療會有什麼結果。我擔心後果會很嚴重。而且——也絕不可能讓你不做夢。”
“但這一切都是為了什麼?”珍說,“我想本本分分地過日子。我想做自己的事。這太難以忍受了!為什麼這麼可怕的事落在我頭上?”
“這問題只有遠在我之上的列尊才能解答。”
一陣短暫的沉默。珍茫然地動了動,十分慍怒地說:“既然你不能幫我,我最好還是走吧……”然後她又說:“可你是怎麼知道這些的?我是說,你所謂的真相。”
艾恩伍德小姐說:“我想,你該比我更有理由懷疑你剛才告訴我的夢境是不是真的。現在我來回答你的問題。我們知道你的夢部分是真實的,是因為這和我們已經獲得的情報相吻合。正是因為丁波博士看出事關重大,才讓你來我們這兒。”
“你是說,他讓我來不是因為這裡能治好我,而是來提供資訊?”珍說。她當時發現丁波博士最初聽到她的夢境時,舉止異常,正好能驗證這第一點。
“確實如此。”
“我真希望我早知道這回事。”珍冷冷地說,現在是真的站起身要走了,“我想這是一個誤會,我還以為丁波博士真的想幫我呢。”
“他是想幫你的。但他還想做一件別的事,比這重要得多。”