菲利普·普爾曼提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
，讓我把事情的經過全都告訴您，然後您再殺我。您看得出來，我是冒著生命危險到這兒來的，我也根本不可能傷害您，我想幫助您，所以我就來了。埃歐雷克·伯爾尼松是第一頭擁有精靈的熊，可是這個第一本來應該是您的。我更想做您的精靈，這就是我到這兒來的原因。”
“怎麼可能呢？”他說著，呼吸變得急促起來，“熊是怎麼得到精靈的呢？為什麼是他？你怎麼能離開他那麼遠呢？”
一群蒼蠅像一個個單詞似的，從他嘴邊飛了出來。
“這很簡單。我之所以能離他很遠，是因為我跟女巫的精靈一樣。您知道他們能離開主人好幾百英里吧？道理是一樣的。至於他是怎麼得到我的，那是在伯爾凡加。您一定聽說過伯爾凡加，因為庫爾特夫人一定跟您講過，不過，他們在那兒都在做些什麼，她可能並沒有把全部真相都告訴您。”
“用刀切……”他說。
“是的，用刀切，這只是一部分，又叫切割，但是他們還幹別的各種事情，比如製造人工精靈，並且在動物身上做實驗。埃歐雷克·伯爾尼松聽說後，就主動提出在自己身上做實驗，看看他們能不能給他製造一個精靈，他們還真的造了一個，就是我，我叫萊拉。人類的精靈都是動物的樣子，同樣的道理，熊的精靈就是人的樣子，我就是他的精靈。我能看出來他在想什麼，能準確知道他在幹什麼，在什麼地方，還有——”
“他現在在哪兒？”
“在斯瓦爾巴群島上，他正火速趕來這裡。”
“為什麼？他想幹什麼？他一定是瘋了!我們會把他撕成碎片!”
“他是衝我來的，要把我弄回去，可是，埃歐弗爾·拉克尼松，我不想當他的精靈，我要當您的精靈。伯爾凡加的那些人一看到熊有了精靈以後變得那麼強大，他們便決定再也不做那樣的實驗了。埃歐雷克·伯爾尼松將成為歷史上唯一擁有精靈的熊。有我幫助他，他能率領所有的熊來反對您，這就是他要來斯瓦爾巴群島的原因。”
熊國王憤怒地大聲吼叫起來，震得枝形吊燈上的水晶叮噹作響，大廳裡的鳥全都尖叫起來，萊拉的耳朵也被震得嗡嗡直響。
但她還是忍住了。
“我就是因為這個才最喜歡您的，”她對埃歐弗爾·拉克尼松說，“因為您熱情、強壯，而且聰明。我不得不從他那裡逃出來，到這兒來告訴您，因為我不想讓他統治披甲熊王國，應該由您來統治。有一個辦法可以讓我擺脫他，讓我變成您的精靈。不過，如果我不告
