紅蘋果奇緣 hungry fr yur lve (第6/7頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
轉身從鐵絲網旁跑開了。我實在不忍心回頭。
一晃數月過去了，噩夢依然。但對小姑娘的思念，一直支撐著我度過了那些恐怖、痛苦和無望的日子。噩夢終結，戰爭結束的這一天終於來臨。倖存下來的人獲得了自由。我失去了一切珍貴的東西，包括我的家庭。但我仍然惦記著那個小女孩，並把對她的記憶一直珍藏在心底。在我移居美國開始新的生活後，這段回憶始終激勵著我好好活下去。
歲月流逝，轉眼到了1957年。我定居美國後，一個朋友想撮合我和他認識的一位女士約會，我勉強答應下來了。她叫羅瑪，人很好，跟我一樣，也是移民，因此，至少在這一點上，我們有著共同之處。
“戰爭期間，你在哪兒？”羅瑪柔聲細語地問道，以移民之間相互問及那段歲月所特有的體貼的方式。
“我在德國的一個集中營。”我答道。
羅瑪陷入遐思，似乎想起了某些痛苦而又略帶甜蜜的事情。
“你怎麼了？”我問道。
“我只是想起了過去的一些事，赫爾曼。”羅瑪解釋道，聲音突然變得無比溫柔，“你知道嗎？小時候我住在一個集中營附近。那兒有一個男孩，一個小囚犯，很長一段時間，我每天都去看他，我常常給他帶蘋果。我把蘋果拋過鐵柵欄丟給他，那時他是多麼的開心啊。”
羅瑪重重地嘆了一口，又接著說：“很難描述當時我們對彼此的感覺——畢竟，那時的我們很小，情況允許時，我們也只是相互談上幾句而已——但我可以告訴你，裡面包含著很多愛。我猜測他可能被殺害了，跟其他無數人一樣。但我實在不願這麼想，所以老想起和他相處的那幾個月裡他的樣子。”
我的心猛烈地跳動起來，我直視著她問：“是不是有一天，那個男孩對你說‘明天不要給我帶蘋果了，我將被押往另外一個集中營’？”
“嗯，是啊。”羅瑪顫聲應道。
“但是赫爾曼，你怎麼會知道這件事呢？”
我握住她的手答道：“羅瑪，我正是那個小男孩。”
接下來便是長長的沉默。隨著時間面紗的撩開，我們再也不能將眼睛從對方身上移開，我們認出了彼此隱藏於雙眼後面的那顆心，我們曾是深深愛戀的朋友，而我們從未停止過對對方的愛戀、以及對彼此的思念。
最後，我說：“羅瑪，我已經與你分離過一次了，我再也不想與你分開。如今，我重獲自由，我希望永遠與你在一起。親愛的，嫁給我好嗎？”
