哈代提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
劃出一個缺口的圓圈兒,又用另一隻手的食指指著:"你看,據說就是這個樣兒。'眼下的時候,,大夫對你爹說,'你的心臟這一面和這一面都叫板油箍上啦;只有這塊地方還沒箍上,,他說,'要是連這塊地方也箍上了,成了這樣,,",說到這兒,德北太太把兩個手指頭尖兒對成了一個整個的圓圈兒,"'德北先生,你就該吹燈拔蠟啦,,他說,'你也許還能再活十年;也許只能活十個月,或者十天。,"苔絲露出大吃一驚的樣子來。她父親雖然一下就成了貴人,也可能很快就身入雲遮霧掩的冥冥長夜。
"俺爹到底上哪兒去了哪?"她又問。
她母親露出不贊成這種態度的神氣來說:"你先別發脾氣!那老頭子,可憐,讓牧師那些話把他往天上一捧,可就刺撓起來啦,半點鐘以前就跑到露力芬去啦。他很想養養神兒,好明兒個一早兒就帶著那些蜂窩趕集去。那些東西,不管咱們闊不闊,反正都非送到集上去不可。道兒遠著哪,所以回頭夜裡剛過十二點就得起身。""養養神兒?"苔絲滿眼都是淚,疾言厲聲地說。"哎喲老天爺,跑到酒店去養神兒!媽,你就由著他!"她的責問和怒容,好象佈滿了整個的屋子,讓傢俱和蠟燭。身旁玩耍的孩子和她母親的臉,都顯出因受驚而懾服的神氣。
"沒有的話,"她母親露出容易發火的脾氣來說,"俺多咱由著他來著?俺這不是正等你回來看家,俺好去找他嗎?" "我去吧。""別價,苔絲,你可別去,你知道你去是不中用的。"苔絲並沒加勸阻,她知道她母親反對她去的意思。德北太太的軟帽和上衣,早已經蔫不唧地在她身邊的椅子上掛著了,準備作這一趟早已打算好了的遊逛;這位家主婆所深引以為憾的,是出去這一趟的原因,而不是出去這一趟的必要。
"你把這本《命書大全》送到外邊的棚子裡,"昭安一面急急忙忙擦手,穿外衣,一面對她女兒說。
《命書大全》是一本很厚的老書,正放在她身旁的桌子上,因為常常帶在口袋兒裡,所以書邊兒都磨沒了,一直磨到印字的地方。苔絲把書拿到手裡,她母親也起身往外走去。
跑到酒店裡,去尋覓她那個好吃懶作的丈夫,是德北太太在撫養孩子那種骯髒勞累的生活裡,仍未消逝的賞心樂事之一。在露力芬店裡找著了他,挨著他坐上一兩個鐘頭,同時,在這個時間裡,把為孩子操心受累的事兒,一概撇開,不聞不問,這在她就感到快活。那時候,就有一種祥光,一片晚霞,在生活上,