第一章 內情 僥倖逃脫 (第4/9頁)
蕾秋·喬伊斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
好，親愛的。”他們的母親摸摸自己的臉，彷彿要修復那塊面板。
西摩取代拜倫坐上副駕駛座，把公文包擱在膝上。他專注地望著戴安娜，望著她在點火器裡轉動鑰匙、調整座椅和鬆開手剎，他一直緊盯著，她的舌頭在嘴裡滑出滑進，舔舔下嘴唇又再次藏進嘴裡。
當她駕車駛出車站前廣場時，他提醒說：“看反光鏡、訊號燈，然後操作。”
“好的，親愛的。”她的手指在方向盤上顫抖，又不斷地將頭髮捋到耳後。
“現在你該上左車道了，戴安娜。”
週末的空氣似乎有些寒冷。拜倫注意到，當父親回家時，母親經常用手指撫弄她那件開襟羊毛衫的領口。
雖然拜倫擔驚受怕，但父親週末的造訪似乎就那樣平安無事地過去了。露茜沒有提到迪格比路。母親沒有提到那輛“美洲豹”。她把它停到它在車庫裡所屬的位置，也沒提到它制動並戛然停止的方式。沒人提到那兩秒鐘。父親將自己上班穿的西服掛在衣櫃裡，穿上他精心挑選的燈芯絨褲子、哈里斯粗花呢夾克衫，繫上絲綢領巾，這是他的鄉村休閒服。衣服穿在父親身上總顯得僵直，即使在他應該放鬆的時候也是如此。它們看起來與其說像衣服，不如說像硬紙板。他在書房裡看報紙，在母親的陪伴下，週六下午出去散散步，逛到池塘邊，看她扔玉米餵鴨子和鵝。而她則為他洗襯衣和小件衣物，就像女王在家時要掛出標誌一樣，只不過他們家掛在太陽下晾曬的是他父親的內衣內褲而非英國國旗。可到週日午餐時，還是出了差錯。
當時西摩正望著戴安娜給他盤子裡上蔬菜。他問拜倫的獎學金考試準備得怎樣，但說話時仍然注視著拜倫母親的手，注視著她一勺勺地舀土豆，因此，拜倫過了一會兒才意識到父親在等著自己回答。他說自己準備得挺好的。母親笑了。
“就像洛家那孩子一樣好？”
“是的，父親。”餐室裡開著窗戶，可是感覺裡面悶得令人無法忍受，就像在熱湯裡。
拜倫無法理解父親為何如此討厭詹姆斯。他知道在那次搭橋出事後兩家通了電話，安德里亞發了些牢騷，拜倫的父親允諾用柵欄將池塘圍起來，但此後一切都解決了。兩位父親在聖誕節聚會上握過手，一致同意雙方不再心存芥蒂。從那以後，西摩就說拜倫應該交別的朋友，洛家那個男孩滿腦子誇張的想法，雖然他父親讀過大學，還是王室法律顧問。
戴安娜解下圍裙，在餐桌旁坐下。他父親在自己的烤雞肉上撒鹽。他談起愛爾蘭的
